voor de hond zijn kloten 1.0
((vooral) in België; vulgair)
voor niets; tevergeefs
Algemene voorbeelden
Zoals die baas het nu voorstelt kan die werknemer kiezen tussen twee opties: de schade voor zijn eigen rekening nemen en een paar maanden voor de hond zijn kloten gewerkt hebben, of aangifte doen en zijn baan kwijtraken.
Het gaat er om dat men gewoon na drie jaar zelf niet in staat is een licentie te behalen, en dat we een heel jaar voor de hond zijn kloten hebben staan supporteren.... begrijp je dat dan nie.
Al drie uur lang zit ik hier op het schijthuis te bidden tot de alwijze, voor de hond z'n kloten weliswaar.